To unite people also means to give space to marginalized groups. The Antira/Bipoc space is a space for people affected by racism*
We will create a temporary space together where we can get to know each other, exchange ideas, and celebrate during the festival. Under the motto ‹unite› we also want to connect and give people who are affected by racism the opportunity to meet others and discuss current anti-racist campaigns.
In this space, we all acknowledge that we are all oppressed by racism in different ways. We want to mutually acknowledge each other’s differences to better stand in solidarity with each and resist structural and institutional oppression.
We also acknowledge that we all live in a capitalist, white-supremacist, heterosexist, ableist society and unintentionally adopt certain discriminatory practices. However, we assume people’s willingness to unlearn these practices and create a constructive culture of error.
The space will be open to white supporters, allies, and friends for political talks. You can find more information about the talks in the program. For the rest of the time, we ask white people not to participate in this space, as safer spaces (safe spaces) can contribute to a sense of empowerment and promote united resistance to all kinds of oppression.
We are looking forward to seeing you!
*People of Color is a self-definition of people who are affected by racism. The term is rooted in anti-racist struggles. It can include Black people, People of Color, migrants, refugees, Latinx, Asians, Muslims, Jewish, people from Eastern Europe and many more. You can get to know more about intersectional anti-racist and empowerment terminology «Factsheet on Race» and the «Glossar gegen Rassismus».
BiPoC Unite!
Time: Friday, 9th of September 17:00 – 00:00h, Saturday, 10th of September 14:00 – 00:00 h
Place: Antira/BiPoC-Raum, Flüelastrasse 54
Information and questions to claudette@riseup.ch
Uni!te Antira/BiPoC-Raum:
Um zusammen widerständig zu sein, braucht es auch Räume für marginalisierte Gruppen. Der Antira/Bipoc Raum ist ein Raum für Rassismusbetroffene*.
Wir wollen gemeinsam einen Raum schaffen, um uns gegenseitig kennenzulernen, auszutauschen und zu feiern. Unter dem Motto ‘un!te’ wollen auch wir uns vernetzen und Rassismussbetroffenen die Möglichkeit geben, anderen rassismusbetroffenen Menschen kennenzulernen, Erfahrungen zu teilen und aktuelle antirassistische Kampagnen zu diskutieren.
In diesem Raum kennen wir an, dass wir alle von unterschiedlichen Formen durch Rassismus unterdrückt werden. Wir wollen unsere Differenzen gegenseitig anerkennen, um besser miteinander solidarisch und widerständig zu sein.
Wir gehen davon aus, dass wir alle in einer kapitalistischen, weiss-suprematistischen, heterosexistischen und abelistischen Gesellschaft leben und ungewollt gewisse diskriminierende Praktiken übernehmen. Wir gehen aber auch von der Bereitschaft aus, diese zu verlernen und eine konstruktive Fehlerkultur zu praktizieren. Dies alles setzt von uns allen, aber speziell auch von weissen Menschen, Reflexionsarbeit zum eigenem Verhalten, der eigenen Gesellschaftsposition und den eigenen Strukturen voraus.
Der Raum wird für die Copwatch Veranstaltung und die Diskussion über «kulturelle Aneingung» offen für weisse Unterstützer*innen, Allies und Freund*innen sein. Mehr Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen findet Ihr im Programm. Für die restliche Zeit, bitten wir weisse Menschen, nicht an diesem Raum teilzunehmen, da sicherere Räume (safe spaces) zu einem Gefühl der Ermächtigung beitragen und den vereinten Widerstand gegen alle Arten von Unterdrückung fördern können.
Wir freuen uns auf Euch!
*People of Color ist eine Selbstbezeichnung von Personen, die von Rassismus betroffen sind. Dieser Begriff ist ein politischer und kommt aus dem antirassistischen Widerstand. Ziel ist es, Gemeinsamkeiten zwischen betroffenen Communities mit unterschiedlichen historischen Hintergründen zu benennen. Du kannst im «Glossar gegen Rassismus» und im «Factsheet on Race» mehr über diese Begriffe erfahren.
BiPoC Unite!
Zeit: Freitag, 9. September 17:00 – 00:00 Uhr, Samstag, 10. September 14:00 – 00:00 Uhr
Ort: Antira/BiPoC-Raum, Flüelastrasse 54
Informationen und Fragen bitte an claudette@riseup.net